Mehrsprachige Medien des BIÖG
Impfschutz, Kindergesundheit, Infektionsschutz – zu diesen und weiteren Themen zur gesunden kindlichen Entwicklung hat das BIÖG mehrsprachige Publikationen und Filme erstellt, die Sie in aller Regel kostenlos bestellen können. Die meisten Materialien stehen auch als Download zur Verfügung.

Kindergesundheit
Das Themenportal des BIÖG zur Kindergesundheit bietet folgende mehrsprachige Materialien an:
10 Chancen für Ihr Kind - Faltblatt

Das Wichtigste zu den Früherkennungsuntersuchungen im Kindesalter U1 bis U9 erhältlich in 5 Sprachen
Impfaufklärung
Das BIÖG-Portal zum Thema Impfen informiert umfassend über Impfempfehlungen für Deutschland und wie Impfungen vor vielen ansteckenden Infektionskrankheiten schützen können.
Infektionsschutz
Das BIÖG-Portal informiert über die einzelnen Infektionserreger, die jeweiligen Übertragungswege und Schutzmöglichkeiten durch persönliche Hygienemaßnahmen.
Ganz einfach gesund bleiben: Tipps für das Hygieneverhalten

Informationen zum Hygieneverhalten für Eltern erhältlich in den Sprachen Deutsch, Türkisch, Russisch, Englisch und Arabisch
Materialien auf Ukrainisch
Infektionsschutz-Publikationen zu Corona-Schutzimpfung, Hygienemaßnahmen, andere Impfungen, Erregersteckbriefe sowie weitere Informationen für Geflüchtete.
zur WebsiteErregersteckbriefe – Wissen schützt!
Wer über Infektionserreger Bescheid weiß, kann sich und seine Mitmenschen besser vor Ansteckung schützen. Wesentliche Informationen zu verbreiteten Krankheitserregern.
Sprache: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch
zur WebsiteÜbergewicht vorbeugen
Auf www.uebergewicht-vorbeugen.de bietet das BIÖG Eltern und Fachkräften wissenschaftlich fundierte Informationen, wie sie den Nachwuchs dabei unterstützen können, gesunde Verhaltensweisen zu erlernen.
Tut uns gut - Übergewicht vorbeugen mit Bewegung, Ernährung und Entspannung

Diese Broschüre richtet sich an Eltern und enthält die wichtigsten Kernbotschaften zur Prävention von Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen.